芙蓉楼送辛渐 　


唐 王昌龄
芙蓉楼：原名西北楼，在润
州（今江苏省镇江市)西北。
依山傍水，轩昂宽敞，别致
雅典，瑰丽无比，是文人骚
客登临品茶、吟诗的胜地，
登楼眺望，远山近水，一览
无遗。
芙蓉楼送辛渐 　
唐 王昌龄 　　

寒雨连江／夜入吴，平明送客／楚山孤。

洛阳亲友／如相问，一片冰心／在玉壶。
寒雨连江夜入吴，
平明送客楚山孤。
夜晚，吴地下起了蒙蒙细雨，与浩渺的
江水连成一片。天亮时，我将送你启程，
而我却要独自留下，如同这形单影只的
楚山。

本诗写于唐开元二十九年之后，江雨苍茫
中，诗人即将送别回洛阳的友人，再加上
他正处于众口毁谤的恶劣处境之中，所以
心中不免有些惆怅和孤独。但他看到水天
相接的吴江楚山时，他坚定地表达力自己
的心迹———
背景资料
洛阳亲友如相问，
一片冰心在玉壶。
如果洛阳的亲友询问我的情况，请你
一定转告他们，我的一颗心如晶莹剔
透的冰一般贮藏在玉壶中。
用自己喜欢的方式诵读
1. 莫道秋江离别难,舟船明日是长安. 2. 孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流.  3. 海内存知己,天涯若比邻.
4.仍怜故乡水,万里送行舟.  5. 醉不成欢惨将别,别时茫茫江浸月.  6.请君试问东流水,别意与之谁短长.   7.山回路转不见君,雪上空留马行处.  8.日斜江上孤帆影,草绿湖南万里情.  9.梧桐叶上三更雨,叶叶声声是别离.
拓展延伸
再见