梳理探究
奇妙的对联
漳州一中 黄安娜
(联合早报网讯)最近在中国大陆和国际华文网站上，一个有关日本的对联受到广泛关注。联合早报网BBS上便有网友贴上消息说，有个日本人来了挑战意味十足的上联：“日本东出，照遍四国九州”，来中文网站上“踢馆”，要中国网民对出下联。
　　……
　　不少中国大陆网友纷纷开动脑筋，要对出一副既能长中国志气、又可灭日本威风的下联来。
　　目前的答案中，尚没有完全和原题切合者。
日本东出 照遍四国九州
怎么对？
求助：
掀起你的盖头来
——走进对联
中华民族的艺术瑰宝 ——对联
俗称对子，雅称楹联。
只存在于汉民族文化圈 。
形成于唐宋，盛行于明清，迄今已有一千多年的历史。
由律诗的对偶句发展而来的，保留着律诗的某些特点。
对联的起源
张贴桃符：秦汉以前，民间每逢过年就有悬挂桃符的古老风俗。
神荼
郁垒
到了唐以后，有人开始把桃符上的门神神荼和郁垒换成了秦琼和尉迟恭。
秦琼
尉迟恭
第一副对联：
新年纳余庆　嘉节号长春
——五代时期后蜀王孟昶作
爆竹声中一岁除，
春风送暖入屠苏。
千门万户曈曈日，
总把新桃换旧符。
（宋）王安石
元 日
二三四五
六七八九
南北
缺“一”（衣）少“十”（食），没有“东西”！
读你千遍不厌倦
——欣赏对联
合 字 联
十口心思，思国思家思社稷
　 八目尚賞，賞风賞月賞秋香
——唐伯虎戏秋香
把联中的某几个字合成一个字，构成字面上的对偶，同时内容也蕴含着某种含义。
拆 字 联
冻雨洒窗，东二点西三点。
分片切瓜，竖八刀横七刀。
所谓拆字，就是将联中某一合体字拆成几个独体字。
隐 字 联
南北　　
二三四五  六七八九
所谓隐字，就是有意识地将某些字隐去，从而含蓄、巧妙地表达某种意思。
—— 没有东西
—— 缺一（衣）
—— 少十（食）
镶 字 联
韬略终须绘新图
奋起还得读良书
——郭沫若题上海韬奋图书馆
民犹是也，国犹是也，何分南北
总而言之，统而言之，不是东西
——讽贿选总统曹锟
所谓镶字，就是把有关的人名、物名或其他名字嵌入对联中，使对联意中有意。
同 偏 旁 部 首 联
河汉汪洋，江湖滔滔波浪涌
雲霄雷電，霹雳震震霈雨霖
——湖北利州天成观龙王殿
烟锁池塘柳。炮镇海城楼。 ——广东东莞虎门
经过精心构思，利用偏旁、部首相同的汉字组成的对联，称“同偏旁部首联”。
叠 字 联
风风雨雨，暖暖寒寒，处处寻寻觅觅。莺莺燕燕，花花叶叶，卿卿暮暮朝朝。
——苏州网丝园联
水水山山　处处明明秀秀 晴晴雨雨　时时好好奇奇　
——杭州西湖联
在联中分别有一个或数个同样的字相继重叠出现。
顶 针 联
大肚能容，容天下难容之事。
　开口便笑，笑世间可笑之人。
山羊上山，山碰山羊角水牛下水，水没水牛腰
将前一个分句的句脚字，作后一个分句的句头字，使相邻的两个分句首尾相连。
回 文 联
雾锁山头山锁雾。
天连水尾水连天。
——厦门鼓浪屿鱼腹浦联
人过大佛寺，寺佛大过人   (乾 隆)
客上天然居，居然天上客   (纪晓岚)   
——浙江新昌南明山大佛寺联
对联的上下联各自倒读和顺读完全一样 。
谐 音 双 关 联
狗啃河上骨。——苏 轼（和尚）   水流东坡诗。——佛 印（尸）  
清风满地难容我。——“清”暗寓清朝统治。  明月何时再照人。——“明月”怀念明代。
利用语言文字同音，同义的关系，使一句话涉及到两件事情或两种内容，一语双关地表达作者所要表达的意思。
谜 语 联
日落香残 免去凡心一点
炉熄火尽 务把意马牢栓
将谜面化入对联之中，在字面上造成一种意境。
（秃）
（驴）
乾隆
纪晓岚
林间两蝶斗
水上一鸥游
牛刀小试显身手
——撰写对联
一、字数相等，断句一致。
上联：墨。
下联：泉。
昆明大观园大观楼 清.孙髯翁180字
号称“古今第一长联” 
铁肩/——担——道义；
妙手/——著——文章。
袁世凯千古；
中国人民万岁。
二、平仄相合，音调和谐。
传统习惯是“仄起平落”，
上联末句尾字用仄，
下联末句尾字用平。
平：阴平、阳平
仄：上声、去声 （入声）
书山有路勤为径；（平平仄仄平平仄）
学海无涯苦作舟。（仄仄平平仄仄平）
三、词性相对，位置相同。
一般称为“虚对虚，实对实”，而且相对的词必须在相同的位置上。
和 风 吹 柳 绿
形容词 名词 动词 名词 形容词
细 雨 润 花 红
形容词 名词 动词 名词 形容词
四、内容相关，上下衔接。
风声雨声读书声，声声入耳。
家事国事天下事，事事关心。
革命尚未成功 ；
同志仍需努力 。

1、北京大学吴小如教授曾为茅盾纪念馆作了一副对联，其中巧用了茅盾的小说篇名。请你补全对联：
一代文章推（　　　　　），
毕生心血似（　　　　　）。
2、把下面悼念鲁迅的挽联补充完整。
译著尚未成书，惊闻殒星，
　　　　　　　中国何人领（　　　　　）。
先生已经作古，痛忆旧雨，
　　　　　　　文坛从此感彷徨。
子夜
春蚕
呐喊
答案：
　　1、近看西北，造三间临水轩斋。
　　2、苟有恒，又何必三更眠五更起。
删改对联的括号部分，使上下联对仗工整。
1、 遥望东南，建几处依山楼榭。
（近看西北角，造起三间面临绿水的轩斋。）
2、（苟有恒，何必要三更才入眠，五更忙起床。）
最无益，莫过于一日曝十日寒。
南京名园瞻园中有一副对联，其下联的句序、结构已被打乱，请根据所给上联进行调整。
上联：大江东去，浪淘尽千古英雄，
问楼外青山，山外白云，何处是唐宫汉阙？
下联：红雨树边 小苑西回 一庭佳丽莺唤起
看池边绿树 此间有尧天舜日
答案：小苑西回，莺唤起一庭佳丽，
看池边绿树，树边红雨，此间有舜日尧天。

根据上联对出下联：
1、冬去山明水秀。
2、忆往昔峥嵘岁月。
3、树雄心，
向自我挑战。
4、荔枝龙眼木瓜，
皆是岭南佳果。
5、华夏儿女
文武双全建伟业。
1、春来鸟语花香。
2、看今朝锦绣河山。
3、立壮志，
朝榜首看齐。
4、月季牡丹金桂，
莫非海内奇葩。
5、炎黄子孙
德才兼备展宏图。
有 艺 有 谋，
英 雄 何 惧
十 面 埋 伏 ？