写作背景
作者介绍
课文朗读
字词释义
译 文
课堂练习
生字学习
唐代大诗人王维。17岁那年，他就离开家乡，来到京城长安，不知不觉已经两年了。
一年一度的重阳节又到了。一大早，大街上便热闹起来。人们兴高采烈地去登高游玩。王维看着家家户户欢度节日的情景，更加思念家乡的亲人。
王维想，以前在家乡时，每逢重阳节，总要和兄弟们头插茱萸，手挽着手去城外登高远眺。大家欢聚在一起，是多么让人高兴啊！如今我们却天各一方，不能相会……此时此刻，兄弟们一定也在登高聚会，西望长安，思念着我呢。
王维思绪万千，提起笔来写下了《九月九日忆山东兄弟》这首诗。

王维生于公元701年，字摩诘，汉族，祖籍山西祁县，唐朝诗人，有“诗佛”之称。开元九年（721年）中进士，任太乐丞。今存诗400余首。王维精通佛学，受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》，是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名，非常多才多艺，“诗中有画画中有诗”音乐也很精通。

九月九日忆山东兄弟
【唐】王维
独在异乡为异客，
每逢佳节倍思亲。
遥知兄弟登高处，
遍插茱萸少一人。
九月九日忆山东兄弟
唐 王维
独 在 /异 乡 /为 /异 客，

每 逢 /佳 节/ 倍 /思 亲。

遥 知 /兄 弟/ 登 /高 处，

遍 插 /茱 萸 /少/ 一 人。

回忆
记忆
独立
独自
异
奇异
异乡
佳节
重逢
相逢
茱萸

释义
1、九月九日：指农历九月初九重阳节，民间有登高、插茱萸、饮菊花酒等习俗。
2、忆：想念。
3、山东：指华山以东（今山西），王维的家乡就在这一带。
4、异乡：他乡。
5、倍：加倍，更加。
6、遥知：远远的想到。
7、登高：阴历九月九日重阳节，民间有登高避邪的习俗。
8、茱萸：又名越椒，一种香气浓烈的植物。

译 文
独在异乡为异客 每逢佳节倍思亲
独自在他乡做他乡的客人，每到欢庆佳节时，
就更加思念家中的亲人。
遥知兄弟登高处 遍插茱萸少一人
我在遥远的异乡想象着，今天兄弟们登高的时候，
大家插戴茱萸，就少了我一个人。

1、仔细体会诗中的思想感情。
2.第一句为何用了两个“异”字?
点明了特定的时间,特定的环境, “异乡”是远离家乡,诗人在长安人生地不熟,举目无亲,无依无靠,为“异客”.这两个字更突出了一个“独”字.

3.从这个“倍”字中你读到了什么?
倍是更加,格外的意思.在这个重阳佳节,诗人更加思念亲人了.

欢迎指导
教科系09文本班 2009131241 袁仁雄