《晏子春秋》
晏子使楚
翻译：
1、晏婴，齐之习辞者也，今方来，吾欲辱之，何以也？
2、何为者也？
3、何坐？曰，坐盗。
4、酒酣，吏二缚一人诣王。
5、缚者曷为者也？
翻译：
6、齐人固善盗乎？
7、叶徒相似，其实味不同。所以然者何？水土异也。
8、得无楚之水土使民善盗耶？
9、王笑曰：“圣人非所与熙也，寡人反取病焉。”
对照下面三幅图画讲一下故事梗概：
请根据提示，将本文的故事情节依次填写在A、B两处。
  A                    ——楚王当堂羞辱——  B                 ——楚王自取其辱
楚王密谋策划
晏子巧妙回击
分析晏子与楚王的对话，体会晏子的外交语言艺术。
齐人固善盗乎？
楚王对晏子的侮辱 晏子针锋相对地反击 晏子的结果 楚王的结果
莫非楚之水土使民善盗耶？
圣人非所与熙也。
机智勇敢，善于辞令，不辱使命，极大地维护了国家尊严的出色的外交家。
晏子是怎样一个人：
寡人反取病焉
晏子是采用什么方法让楚王“反取病焉”的？
在齐为君子
在楚为强盗
水土异也
生淮南为橘
生淮北为枳
橘
生于淮南
生于淮北
橘
枳
水土异也
( )
人
生长于齐
入 楚
不盗
盗
生活环境不同,导致本质的改变
类比推理：
人物：晏子
楚王
卫兵
晏子使楚（课本剧）
1、晏子对楚王回击的目的是什么?
2、“橘生淮南则为橘，生于淮北则为枳”的现象说明了什么？请简要回答。
深入探讨
3、晏子是怎样一个人？楚王呢？
文中的“橘生淮南则为橘，生于淮北则为枳”现象说明了什么？请简要回答。
说明了环境会影响植物成长.人和植物一样，在不同的环境中品质、道德等都有可能发生转变。
甲文中的晏子、楚王都有值得肯定的地方，请结合选文略作评析。
提示：扣住要点，结合具体内容分析。
①晏子机智善辩，具有强烈的爱国热
情和外交家的风度。
②楚王具有自知之明。
分析晏子形象
探究学习
有理有节，不卑不亢，机智善辩，爱国自尊。
探究学习
分析楚王形象
自作聪明，仗势欺人，
傲慢无礼，但能以大
局为重，敢于承认错误。
总结:
纵观全文，晏子在遭到不礼貌的侵犯后，并没有表现出常人的激愤，而是站在国家的利益上，用外交辞令回击楚王的伤及国格的侮辱，从而维护了齐国的形象与尊严。因他忠于齐国又机灵善辩，所以他与楚王的斗争是针锋相对，但又很注意分寸，有理有节，他回驳的出发点及选材均是站在国家利益这个至高点上。
故事一:
一天，德国大诗人歌德在公园散步，在一条狭窄的小路上遇到了一位反对他的批评家，这位傲慢的批评家说：“你知道吗？我这个人从来不给傻瓜让路。”歌德却说：“___而我恰恰相反________。"说完闪身让批评家过去。
故事二：
德国大诗人海涅是犹太人，常常遭到无端攻击。有一次晚会上，一个旅行家对他说：“我发现了一个小岛,这个岛上竟然没有犹太人和驴子！” 海涅不动声色地说：“看来，______________________，才会弥补这个缺陷！”
只有你我一起去那个岛上
故事三
俄国著名寓言作家克雷洛夫长得很胖，又爱穿黑衣服。一次，一位贵族看到他在散步，便冲着他大叫：“你看，来了一朵乌云！” “_____________________”克雷洛夫看着雍肿的贵族答道。
怪不得蛤蟆开始叫了！