试一试
1、魏晋时期文学家孔融小时候很聪明。有个傲慢的大官很瞧不起他，说：“小时候聪明，大了就未必。”你知道孔融是怎么回答的吗？
“看来你小时侯一定很聪明.”
2、美国记者采访周总理时问：“我们美国人走路抬头挺胸，为什么你们中国人走路老低着头？”你能替周总理回答这个问题吗？
“因为我们走的是上坡路。”
晏子使楚
《晏子春秋》
晏子春秋
记述春秋时齐国晏婴言行的散文作品。旧题晏婴撰，实为战国时人搜集有关他的言行及遗闻轶事编辑而成。晏婴（？～公元前500）春秋时齐国夷维（今山东高密）人。历仕灵公、庄公、景公三世，景公时为相，以节俭力行，危言危行显名于诸侯。今本《晏子春秋》共8篇，分215章，每章记述一事。其中以晏子即事劝谏景公治国利民、贤明为政的内容居多。晏子或犯颜直谏，析义明理,
或婉言讽劝,发人自省，表现了一位国家重臣忠心耿耿地辅弼君主的思想。此类篇章大多以记言为主，而略于记事。书中较富于文学意味的，是记述有关晏子行事的一些传说故事。如如《崔庆劫齐将军大夫盟》《景公夜从晏子饮》、《晏子乞北郭骚米》、《晏子使楚》、《＋楚王欲辱晏子》、《晏子布衣栈车而朝》等，都具有生动的情节、鲜明的形象和个性化的语言,突出地表明晏子是一位临危不惧、忧国恤民、廉洁奉公、善于辞令
的大臣。章末多有“君子曰”，或者标举“仲尼”“墨翟”的言论，以表明编者对晏子言行的评赞。语言质朴谨严，有不少警句格言。旧本以明代乌程闵氏刻本为佳。近人吴则虞编著的晏子春秋集释》较为详备。
晏 子 将 使 楚。 楚王 闻 之， 谓 左右 曰：

“晏婴，齐 之 习 辞 者 也，今 方 来，吾 欲 辱 之，

何 以 也？” 左右对曰：“为 其 来也，臣请 缚 一人过王

而行。王曰，何 为 者 也？对 曰：齐人也。王 曰，何 坐？

曰， 坐 盗。”
出使
听说
代这个消息
对 …… 说
判断句:
的
熟练
……的人
将要
代晏婴
宾语前置句:以何
回答
wèi 在,
请允许干某事
绑
宾语前置句:为何 为wéi:做
宾语前置句: 坐何
犯罪
犯罪
楚国君臣事前的密谋策划.
第一段:
晏子至，楚王 赐 晏子酒。 酒 酣,吏二缚 一人 诣 王。

王曰：“缚者 曷 为 者也？”对曰：“齐人也，坐 盗。”王 视

晏子曰“齐人 固 善 盗乎？”晏子 避 席 对曰：“婴 闻 之，

橘 生 淮南 则 为 橘，生 于 淮北则为枳，叶徒相似,其实味不同。

所 以 然 者 何？ 水土 异 也。
赏赐
喝酒喝得正高兴
绑
到
宾语前置句
通假字: “曷”通“何”:什么
本来
善于擅长
离开座位
代这样的事
就
叫做
只是
它们的果 实
……的原因
代词, 这样
不同
今民生长于齐不盗, 入楚则盗, 得无 楚 之 水土 使民 善 盗 耶?”

王笑曰:“ 圣 人 非 所 与 熙 也, 寡人 反 取 病 焉.”
莫非 …… 吗? 难道……吗?
不是
“熙”通“嬉”：开玩笑
辱
写晏子机智地挫败了楚国君臣的阴谋。
第二段：
知识梳理：
1、古今异义字：
何坐

其实味不同

寡人反取病焉
古：犯罪　
今：与“站”的行为相对
古：它们的果实　
今：作结果连词
古：辱　
今：指身体不适，生病
2、通假字：
王曰：“缚者曷为者也？”
王笑曰：“圣人非所与熙也，……”
“曷”通“何”:什么
“熙”通“嬉”：开玩笑
3、词类活用：
善：齐人固善盗乎
形容词用作动词：善于、擅长。
短：以晏子短
形容词用作动词：身材矮小
4、多义词：
使　晏子使楚　　　　为　为小门
　　使子为使　　　　　　为其来也
　　齐命使　　　　　　　橘生淮南则为橘
　　　　　　　　　　　　使子为使
　　　　　　　　　　　　缚者曷为者也
以　何以也
　　以晏子短
出使
派遣；使者
使者
设置
在，当
叫做
做，干
从事，担任
用
因为
5、成语：
张袂成阴：
挥汗成雨：
比肩继踵：
橘化为枳：
张开袖子能遮掩天日，成为阴天。
形容人多。
挥。洒，波。用手抹汗，汗洒下去
就跟下雨一样，形容人多。
比：挨着。踵：脚跟。肩挨着肩，脚跟
着脚，形容人很多，很拥挤。
比喻人由于环境的影响而品质变坏。
6、重点词：
以，短，延，更，然则，比，命，主，故，习辞，诣，固，徒，所以，得无，曷，熙，病
7、重点句翻译：
齐命使，各有所主…故宜使楚矣
何以也
何为者也
橘生淮南则为橘，…所以然者何，水土异也。
圣人非所与熙也，寡人反取病焉。
问题探究：
1、晏子使楚中，晏子和楚王之间经历了几番较量？
2、这些较量出的问题分别是什么？其实质又是什么？
3、晏子的话总是话里有话，你能推测其话的里的意思吗？
4、从晏子与楚王的交锋中，如何看待这两个人物？
拓展：
　　晏子使楚时，楚国一开始就不把他当人看，让他钻狗洞，晏子完全可以拒不入门，牙眼相对，但晏子没有，而是巧妙地运用外交辞令，既维护了国家、民族的尊严，又出色地完成了出使的使命，由此，你会联想到什么？你还知识哪些与他相似的人的经历？
个人事小，国家事大，国家荣辱与尊严利益高于一切。在与人相处中，应善于运用智慧，讲究策略。
内容概括：本文记述春秋时期齐国晏子出使楚国，不辱使命的故事。
主题思想：文章写的是晏子出使楚国，用辞令战胜楚王，维护国家尊严的故事，表现了晏子过人的机智和卓越的辩才，深刻讽刺了楚王的自作聪明，说明了侮辱别人的人到头来必然受辱于人，自讨没趣。
这则寓言故事深刻的讽刺了楚王的自作聪明，说明了侮辱别人的人到头来必然受辱与人，自讨没趣。
小结：