范晔
《古文二则》
作者、作品简介：
范晔（398—445）字蔚宗，小字搏。顺阳（今河南淅川县东）人。南朝宋著名史学家、文学家。官场多磨，后因事被杀。《宋书》本传称他：“博涉经史，善为文章，能隶书，晓音律。”任宣城太守时，曾博采魏晋以来各家关于东汉史实的著作，删繁补略，撰成《后汉书》纪传九十卷（十志未及完成），为我国史学名著。名篇有《班超传》、《张衡传》等。它与《史记》、《汉书》、《三国志》并称“前四史”。
《后汉书》，纪传体断代史，记载了东汉一代的历史。今通行本共一百二十卷。本纪、列传部分为范晔撰，志未作完，范被杀。南朝梁刘昭取司马彪《续汉书》中的“八志”与之配合，北宋时将两书合刻为一书。文章风格趋向骈体，写人叙事，简明周详，生动感人。且收录了大量的东汉的散文、辞赋、诗歌。学者们誉为兼有一代文章总集的性质。
主人公简介
杨震（？一124），东汉大臣，弘农华阴（属今陕西）人，字伯起。少好学，博览群经，当世誉“关西孔子”。历任荆州刺史、涿郡太守、司徒、大尉等职。安帝乳母及中常侍樊丰等贪侈骄横，他多次上疏劝谏，樊丰诬之罢官，自杀。
第五伦，字伯鱼，京兆长陵人。他的祖先是战国时齐国的田氏。田氏在西汉初迁徙至皇帝陵园的很多，所以以迁徙的次序作为姓氏。
四知   大将军邓骘/闻其贤/而辟之，举茂才，四

迁荆州刺史﹑东莱太守。当之郡，道经昌

邑，故所举荆州茂才王密为昌邑令，谒

见，至夜/怀金十斤/以遗震。震曰：“故人知

君，君不知故人，何也？”密曰：“暮夜无知者。”
代词 ，指杨震
征召
即秀才
晋升或调动官职
动词，往、到
推举
拜见
过去
来
给予、赠送
汉代人在门生故吏面前，
自称故人
（送金这件事）在夜里
是没有人知道的
zhì
bì
yè
wèi
震曰：“天知，神知，我知，子知。何谓无

知！”密愧而出。后转涿郡太守。性公廉，

不受私谒。子孙常蔬食步行，故旧长者/或

欲令/为开产业，震不肯，曰：“使后世称为

清白吏子孙，以此遗之，不亦厚乎！”
怎么说没人知道呢？
调动（官职）
本性
私下的贿赂
原先、过去
年长的人
有人
让
替
开办
让
称作、号称
用这个来馈赠给他们
优厚
zhuō
私心   伦奉公尽节，言事无所依违。诸子或时谏止，

辄叱遣之，吏人奏记/及便宜者，亦并封上，其

无私若此。性质悫，少文采，在位以贞白称，时

人/方之前朝贡禹。然少蕴藉，不修威仪，亦以

此见轻。
奉公守法竭尽忠诚
说话办事
违背法规
有人
（他）就斥责并
让他们走开
陈述的书
面意见
指对国家
有利的事
一并
封好呈上
像这样
本性
朴实
què 恭谨、
诚实
清廉
著称
比拟、
比作
西汉大臣，以
明经洁行著称
宽容
不修整自己的
威严仪表
因为
被看轻
biàn
或问伦曰：“公有私乎？”对曰：“昔人有与吾千里

马者，吾虽不受，每三公有所选举，心不能忘，

而亦终不用也。吾兄子常病，一夜十往，退而安

寝；吾子有疾，虽不省视而竟夕不眠。若是者，

岂可谓无私乎？”
东汉以太尉、司徒、司空为
三公，为共同负责军政的最
高长官相当于宰相，代指朝廷
选贤任能
可是
始终没有任用（他）
去
生病（病
得很重）
探望
但
整夜睡不着觉
像这样
难道可以说没有私心吗？
读准字音，读好句读， 读懂注释，疏通文意， 读出感情，理解主旨
文言短文的学法：
课后作业：
1、归纳重要字词的注释
2、翻译下列句子
 A、当之郡，道经昌邑，故所举荆州茂才王密为昌邑令，谒见，至夜怀金十斤以遗震。 B、吏人奏记及便宜者，亦并封上，其无私若此。 C、时人方之前朝贡禹。 D、每三公有所选举，心不能忘，而亦终不用也
第二课时
一、<<四知>>本文写了哪两个故事，请用简洁的语言概括
1、杨震拒金
2、杨震拒绝“为开产业”（清廉
及对子孙的教育）
二、思考：
1、从全文来看，作者开头写“大将军邓骘闻其贤而避之”的目的是什么？
2、当别人给杨震好处时，他的态度怎样？
3、你认为杨震是一个怎样的人？
1、要点：从侧面说明杨震的贤明是远近闻名的。
2、A、昌邑县令“夜怀金十斤以遗震”并说“暮夜无知者”
时， 震曰：“天知，神知，我知，子知。何谓无知！。
他拒不受贿，且态度坚决。
B、“故旧长者”提出“为开产业”时，震曰：“使后世称
为清白吏子孙，以此遗之，不亦厚乎！”
3、要点：贤明，做官清正廉洁，在金钱面前
不动心，做人刚正不阿，是老百姓的父母官
4、再读《四知》，谈谈你对“天知，神知，我知，子知”的理解，并说说你是怎样看待“杨震拒金”的。5、假如一位贪官遇到这种情景，想象一下，他会怎么说的？怎么做的？说一段话，描述一下他的丑态。
《私心》
1、课文为表现第五伦大公无私，写了哪几件事？
2、既然第五伦如此大公无私，文章的题目为什么取名《私心》？
3、根据短文内容，说说你对第五伦的“私心”的理解。
4、你认为第五伦是个怎样的人？
一、思考：
1、一是“诸子或时谏止，辄叱遣之”，二是“吏人
奏记及便宜者，亦并封上”
2、要点：“大公无私”是时人对第五伦的高度评价，
而私心是第五伦的自我反省。作者写了别人所不
知道的他自己的内心活动，一是指“昔人有与吾
千里马者，吾虽不受，每三公有所选举，心不能
忘”，二是“吾兄子常病，一夜十往，退而安寝；
吾子有疾，虽不省视而竟夕不眠”。
3、在一般人看来，他的这些私心是每个人都会
有 的正常心，而第五伦却深深自责，而且用反问
的语气说：“岂可谓无私乎？”可见他对自己的要
求是多么高啊！他的这番话可以使古往今来的一
切贪官污吏无地自容！也可以挖挖自己内心深处
的私心杂念。
4、要点：谦虚自省，严于修身
二、找出短文中人物的语言大声朗读，读出语气，读出感情。
三、谈谈杨震、第五伦这两个人物形象的现实意义
拓展迁移
乐羊子妻
河南乐羊子妻者，不知何氏之女也。羊子尝行路，得遗金一饼，还以与妻。妻曰：“妾闻志士不饮盗泉之水，廉者不受嗟来之食，况拾遗求利以污其行乎！”羊子大惭，乃捐金于野，而远寻师学。
一年来归，妻跪问其故，羊子曰：“久行怀思，无它异也。”妻乃引刀趋机而言曰：“此织生自蚕茧，成于机杼。一丝而累，以至于寸，累寸不已，遂成丈匹。今若断斯织也，则捐失成功，稽废时日。夫子积学，当‘日知其所亡’，以就懿德；若中道而归，何异断斯织乎？”羊子感其言，复还终业。
何岳尝夜行，拾得银二百余两，不敢与家人言之，恐劝令留金也。次早携至拾处，见一人寻至，问其银数，与封识①皆合，遂以还之。其人欲分数金为谢，岳曰：“拾金而人不知，皆我物也，何利此数金乎？”其人谢而去。又尝教书于宦官家，宦官有事入京，寄一箱于岳，中有数百金，曰：“俟②他日来取。”去数年，绝无音信，闻其侄以他事南来，非取箱也，因托以寄去。【注】①封识：封存的标记。②俟：等待。
何岳拾金不昧
1.用现代汉语解释下面两个句子的意思。（1）志士不饮盗泉之水，廉者不受嗟来之食。（2）拾金而人不知，皆我物也，何利此数金乎？2.请谈谈乐羊子妻是如何巧妙地劝诫丈夫专心完成学业的。3.乐羊子与何岳都有拾金不昧的美行，但他们的做法不同。请你对这两个人的行为作简要评价。